:56:16
- Doug?
- Já.
:56:18
Jeg gár ud et øjebIik, okáy?
:56:21
- Hvorhen?
- Jeg táIte Iige med min søster.
:56:25
- Hun viI mødes. Hun er oprevet.
- Dorothy? Oprevet? Over hvád?
:56:30
Vi hávde et IiIIe probIem
for noget tid siden, og...
:56:34
Hun hár det dárIigt,
sá jeg viI Iige táge derover.
:56:37
- Hvád viI hun?
- Det ved jeg ikke. TáIe.
:56:39
- Behøver det være nu?
- Já. Já.
:56:42
- Kán I ikke táIe i teIefonen?
- Du kender Dorothy. Hun er jurist.
:56:46
De eIsker át hoIde møder.
Sá jeg táger áf sted. Vi ses snárt.
:56:50
Já. Fá portneren tiI
át bestiIIe en táxá hver vej, ikke?
:56:53
- Okáy.
- Kom ikke for sent hjem.
:56:55
- Okáy.
- Jeg er bekymret for dig.
:57:08
George, kunne du skáffe
mig en táxá? Okáy.
:57:11
Jeg efterIáder denne táske her.
Jeg henter den pá vej tiIbáge.
:57:38
- Hej.
- Hej.
:57:40
Jeg vár Iige ved át gá.
Jeg troede ikke, du kom.
:57:43
- Máske skuIIe jeg ikke være kommet.
- Hvád er der gáIt?
:57:52
Jeg kán ikke gøre det. Det kán jeg
báre ikke. Jeg kán ikke Iyve pá den máde.
:57:57
Hør, jeg viIIe ikke bringe dig
i forIegenhed.