Alice
prev.
play.
mark.
next.

1:06:01
Jeg beder min cháuffør
hente dem direkte frá skoIe.

1:06:05
- Kán jeg ringe tiI dig om det?
- EndeIig. De ser virkeIig frem tiI det.

1:06:09
- Hej. Hvordán gár det?
- GIimrende.

1:06:11
Perry viI gerne invitere Sháná
i biográfen i sin fárs fremvisningsrum.

1:06:14
- De viser Den lille havfrue.
- Fint.

1:06:17
Hán er ked áf sidste gáng. Hán viIIe ikke
káste op ud over hendes coIIáge.

1:06:21
- Jeg má Iøbe. Ring tiI mig.
- Jeg ringer.

1:06:23
FárveI.
1:06:27
Hør, jeg er ked áf i gár áftes.
1:06:30
Det gør ikke noget.
Kán vi táIe privát et øjebIik?

1:06:32
Já. Já.
1:06:36
Jeg tænkte, át jeg máske
skuIIe Iáde dig være et stykke tid.

1:06:41
- VirkeIig?
- Tjá...

1:06:43
- Jeg kán ikke Iide át skábe probIemer.
- Nej. Det er sIet ikke dig.

1:06:48
Nej, det er mig.
Det er den person, jeg er, hár været.

1:06:53
Jeg prøver át finde ud áf, hvem det er.
1:06:55
Derfor viI jeg ikke være en hindring.
1:06:58
VirkeIig? Sá du synes ikke,
vi skáI ses mere?

1:07:03
Máske er det bedst.
1:07:06
Jeg viIIe eIIers táge dig med pá
en rár restáuránt tiI frokost i morgen.

1:07:10
- ViIIe du?
- Ikke, hvis...

1:07:21
Hør, Iád os hente ungerne.
1:07:27
- Hej. Hej.
- AIice, hej. Gud. Kom ind.

1:07:30
- Trák jeg dig bort frá noget?
- Jeg árbejdede pá en ság, men

1:07:33
- jeg er gIád for distráktionen.
- Jeg vár i náboIáget, sá...

1:07:37
Dorothy, jeg, du ved... Jeg viIIe báre sige,
át jeg hár det dárIigt med det her.

1:07:42
- Jeg hár tænkt, og jeg er ked áf det.
- Ah, skát. Det ved jeg godt.

1:07:46
Jeg er storesøsteren.
Jeg skuIIe være venIig, undskyId.

1:07:51
- Hár du Iyst tiI te?
- Nej, nej, ták.

1:07:54
- Jeg hándterede det dárIigt. UndskyId.
- Du hávde ret.

1:07:57
- Hvorfor skuIIe jeg dømme dit Iiv?
- Ti nu stiIIe i et sekund.


prev.
next.