:36:02
Да, страхотно. Чуй...
:36:05
Да, знам. Така ще направя.
Затова се обаждам. Искам заем.
:36:11
Знам, че ти дължа някаква скапана
сума, но сега излизам от затвора.
:36:17
Чуй... Нямам допълнителна
гаранция. Сега излизам от затвора.
:36:21
Аз нямам нужда от допълнителна.
Аз съм Реджи Хамънд.
:36:26
Ей, копеле! Копеле..?
:36:40
- Разбрахме, че къщата ти изгоряла.
- Не къщата ми. Една кола.
:36:45
- Твоята кола ли беше?
- Не, на един, паркирал отпред.
:36:50
- Нещо да е дошло за мотористите?
- Не, ще проверя отново.
:36:54
Чуй, иди се виж с Уйлсън! Ако не,
той ще прати някой да те вземе.
:37:03
Джак, добре ли си?
:37:18
Слагаш му глоба?
Добре, той мрази ченгета.
:37:21
- Така ли?
- Да.
:37:25
Той каза, че ченгетата са мацета,
дето се крият зад значките си.
:37:29
Каза, че изобщо не му пука,
че това не е зона за паркиране.
:37:33
И ако видя ченге, да му кажа да му
цуне задника. Е, цуни му задника!
:37:39
Приятелят ти не е много умен.
:37:42
Знам. Той е тъпото като задник
ченге Джак Кейтс.
:37:47
Кажи на Кейтс да не паркира тук.
:37:57
Здрасти, Джак!
:37:59
Първо трасето, после вечерята,
а сега бомба в къщата ти.