Another 48 Hrs.
Преглед.
за.
за.
следващата.

:04:14
Ще извадя
две години от задника ти!

:04:17
Имаш ли пистолет?
:04:31
Спрете тая глупост!
:04:35
За мен днес е ужасен ден.
Тъкмо излизам от затвора.

:04:40
Бях стрелян. Бях в рейс,
който се преобърна 1 7 пъти.

:04:45
Една кучка се опита да ме промуши,
а пък един ми гръмна Поршето.

:04:52
Обикновено не се замесвам,
когато някой го пребиват,

:04:55
но Джак Кейтс
ми помага да си оправя нещата.

:04:58
- Нека да си вървим по работата си!
- Щото имаш пистолет ли?

:05:04
- Щото ще ти тикна метал в задника.
- Нямаш смелост да го направиш.

:05:16
Някой друг да иска да куцука?
:05:21
Съжалявам за изхабената капсула.
Малко се разгорещих.

:05:26
- Плавно водиш разследването!
- Защото ти напълно изчезна!

:05:30
- Не знаех, че трябва да те пазя.
- Нямах нужда от помощта ти.

:05:36
Трябваше да си взема
резервния пистолет.

:05:40
Започвам бой в бар.
Господи, Джак, какво правиш?

:05:45
- Ей!
- Това пък за какво е?

:05:48
За баскетбола.
Сега сме квит да започнем пак.

:05:52
Аз трябва да се махна от тук.
Сделката се разваля.

:05:55
- Майната му!
- Глупости! Качвай се в колата!


Преглед.
следващата.