:29:08
СЕКРЕТНИ ШКАФЧЕТА
:29:11
Все забравям комбинацията.
:29:15
Не искам да си опразваш
шкафчето. Ще го хванем тоя тип.
:29:28
От 20 години съм ченге.
:29:32
Всичко с което съм се занимавал
са проституция, убийства и кражби.
:29:35
Между нас казано, винаги съм бил
честен. Ти направи всичко...
:29:42
...така че ето ти
твоите 475,000 долара.
:29:57
Пазил си парите ми
в полицейско шкафче!
:30:02
Да. Ей, вече нищо не ни свързва.
Ти си свободен човек, Редж.
:30:07
Съветът ми е:
вземай парите и изчезвай!
:30:27
- Сигурен ли си?
- Да.
:30:34
Добре.
:30:55
Благодаря. Приятен ден!