Another 48 Hrs.

1:15:03

Zato, poslušaj me.
Uzmi novac i nestani.

1:15:23

Siguran si?

1:15:30

Dobro.

1:15:51

Hvala.

1:15:59

Reggie Hammond.

1:16:01

Ovih 75.000.
šalje vam vaš otac.

1:16:05

Znaèi da je novac ukraden.

1:16:08

Oboje znamo da vam otac nije
anðeo, ali novac nije ukraden.

1:16:12

Vaš mi je otac uèinio uslugu;
htio je da mu ovako vratim.

1:16:18

Mnogi oèevi to ne bi uèinili.
Primite novac.

1:16:24

G. Hammond?

1:16:28

- Kako je on?
- Dobro. Posjetite ga.

1:16:33

- Možda.
- Ne možda. Svakako ga posjetite.