:54:08
Leuk hotel. Waar bleef je nou ?
:54:11
Ik dacht dat je er weer mee
opgehouden was. Blijft het trekken ?
:54:17
Ik doe mee en we zoeken het
tot op de bodem uit.
:54:22
Maar als je me nog eens slaat...
:54:25
of als je me zachtjes aanraakt...
:54:28
dan maak ik je af.
- Ik zal je netjes behandelen.
:54:33
Ik heb medelijden met je, omdat je
gewond bent. Welke arm was het ?
:54:38
De linkerarm, de dokter had het over
een ernstige kneuzing.
:54:44
Nu staan we quitte.
- En die basketbal dan ?
:54:49
Eerst m'n geld, dan mag jij gooien.
:54:53
Laten we nou gewoon met die meid
gaan praten.
:54:58
Hou me niet voor de gek.
- We gaan gewoon met haar praten.
:55:03
Dit is routinewerk voor de politie.
:55:10
Dankje wel.
:55:15
Geef hier.
:55:44
Wanneer komt Cherry langs ?
:55:48
Maak je maar geen zorgen,
die komt wel.
:55:55
Hij zei dat je de moeite waard was.
Dat is ook zo.