1:14:07
Tot uit combinatia.
1:14:11
Nu vreau sa te vad golindu-ti
vestiarul.Putem sa-l prindem pe tipu'asta.
1:14:24
Am fost politist timp de 20 de ani.
1:14:28
Tot ce am avut in jurul meu
au fost pesti, criminali si hoti.
1:14:31
Acum intre noi 2, intotdeauna am fost
cinstit. Ai facut tot ce-ai putut...
1:14:38
..iata aici sunt cei 475.000 de $.
1:14:53
Mi-ai tinut banii in vestiarul tau?
Intr-un vestiar de politie, Jack?
1:14:58
Yeah! Hey, nu mai este nimic care sa ne lege.
Esti liber, Reg.
1:15:03
Sfatul meu este,
ia banii astia si dispari.
1:15:08
ia banii astia si dispari.
1:15:23
- Esti sigur omule?
- Yeah.
1:15:30
In regula.
1:15:51
Multumesc. Iti doresc o zi buna.
1:15:59
Reggie Hammond. Ai aici 75.000 $,
pentru protectia oferita de tatal tau.