Another 48 Hrs.
prev.
play.
mark.
next.

1:16:06
- Banii astia trebuie sa fie murdari.
- Amandoi stim ca tatal tau nu e inger.

1:16:10
Banii acestia nu sunt furati.
M-a ajutat cat am fost la inchisoare.

1:16:16
Ii ramasesem dator.
S-a gandit ca iti vor pica bine.

1:16:18
O groaza de tati nu fac asta.
Accepta. Bye-bye.

1:16:24
Mr Hammond. El cum o duce?
1:16:29
O duce bine. Ar trebui sa te duci sa-l vezi.
1:16:33
-Poate .
- Nu, ar trebui sa te duci sa-l vezi.

1:17:10
- Hey.
- Hi, Ben.

1:17:14
- Imi pare rau ca nu am putut sa ajut mai mult.
- Ai facut tot ce-ai putut.

1:17:21
O sa fie al dracu' de plictisitor
fara tine prin preajma.

1:17:24
Nu pot sa cred
ca nu mai vii la lucru de maine.

1:17:30
- Iei o bere?
- Poate mai tarziu.

1:17:46
- Ai o groaza de mesaje, Frank.
- Multam , Joe.


prev.
next.