1:20:07
Var ligger Cage Club,
övre avdelningen?
1:20:10
Femte våningen.
Det kostar 50 dollar.
1:20:41
Du ser inte så glad ut, Reg.
1:20:46
Ursäkta. Jag bjuder på en drink sen.
1:20:59
Var är Hammond?
1:21:03
-Vem är tjejen?
-Bara nån han var med.
1:21:09
500 000, okej?
Nu kollar vi in handelsvaran.
1:21:23
Ta ut honom på baksidan
och skjut honom. Skjut båda två.
1:21:29
Vad gör han här?.
Det där är inte lceman.
1:21:34
-Du försöker bara slingra dig.
-Han är snut. Det är en fälla.
1:21:41
Det är fel kille. lnte sant, Cruise?
1:21:48
Tjänare, Jack.
1:21:50
Det är rena julafton, Willie.
Vi kan knäppa hela bunten.
1:21:54
Det där är lceman!
1:21:57
Snyggt jobbat, Jack.
Du har alltid varit smart.