1:26:02
Vi kan lösa det här om jag får löpa.
1:26:07
Du är en skamfläck. Det finns
inget värre än en ohederlig polis.
1:26:13
Tack för en trevlig dag!
1:26:16
Jag har ingen bil, inga pengar-
1:26:18
-och nu siktar han på mig
med sin Uzi!
1:26:22
Varför inte låta Jack skjuta mig?
Skjut mig, Jack!
1:27:00
Hur kunde du skjuta mig?
1:27:02
Jag sa ju åt dig
att köpa en skottsäker väst.
1:27:07
Du skötte dig kanonbra, Reggie.
1:27:11
Läkaren säger att du repar dig.
Jag är allt en bra skytt.
1:27:17
-Du måste ligga lågt ett tag.
-Tråkigt att din polare dog.
1:27:21
Han var inte min polare.
Du är min polare.
1:27:25
Jag måste ju rädda min partner.
1:27:34
Jag tog den här från lceman.
1:27:37
Det är 500 000.
Vi får snacka om det på sjukhuset.
1:27:50
Håll den här åt mig.