Arachnophobia
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
da ne bi mogao živjeti
na Zemlji bez pauka.

1:02:05
Nemam ništa protiv njih.
1:02:06
Ali imali smo 3 smrti ovdje,
1:02:09
a bojim se da æe ih
biti i više.

1:02:11
Biste li mi posudili svoje
znanje na samo jedno popodne?

1:02:17
Gradiæ se zove Canaima.
1:02:19
Canaima?
1:02:21
Èuli ste za njega?
-Zvuèi poznato.

1:02:24
Vidjet æu što mogu uèiniti.
Gdje ste, toèno?

1:02:36
Collinse!
1:02:41
lmat æeš ovoliko
posla i sutra?

1:03:04
Dr. Atherton?
1:03:06
Chris Collins, jedan
od njegovih pomoænika.

1:03:09
On je zaposlen.
Otkrio je novu vrstu pauka

1:03:12
u južnoj Americi.
1:03:16
Za nas je to važna stvar.
1:03:20
Nadam se da æete nam pomoæi.
Pregledavat æemo tijela.

1:03:24
Zvuèi kao sjajna zabava.
-Tražimo ugrize.

1:03:31
Kao ovaj. To je
od pauka, zar ne?

1:03:36
Nisam siguran.
1:03:38
Mislim da jest.
1:03:40
Èak i kod otrova nekoliko puta
jaèeg od Latrodectusovog...

1:03:43
Crna udovica, zar ne?
1:03:45
Da. l onda bi tek nekoliko
ugriza uzrokovalo smrt.

1:03:49
Znaèi smrt ovoga èovjeka
i ugriz pauka su sluèajnost?

1:03:53
Kako ide?
1:03:56
Jadna Margaret.
1:03:58
Bila je dobra žena,
uèiteljica, susjeda.


prev.
next.