:17:10
Ik zou willen dat je niet
zo zeurde over mijn rijstijl.
:17:14
Je gaat over de schreef.
Dat is alles wat ik te zeggen heb.
:17:17
Rustig aan.
:17:20
Oké.
:17:28
Kan je me hier even mee helpen?
:17:33
Jezus!
:17:36
God.
:17:38
Ik denk dat ik de
lijkwagen ga verplaatsen.
:17:57
Sorry dat ik je zo kwel
in deze moeilijke tijd.
:18:01
Ik weet dat we al besloten hebben
om een open kist te nemen,
:18:05
maar misschien moeten
we het heroverwegen.
:18:08
Omdat, nou, omdat...
:18:11
Ik ben er niet zeker van hoe ze werken
in Zuid Amerika.
:18:13
Ik durf wel te zeggen dat...
:18:15
hun conserveringstechnieken
verschillen van de onze.
:18:18
Maar, nee, je mag gerust hierheen
komen en zelf beslissen.
:18:24
Maar in deze al moeilijke tijd,
:18:26
weet ik niet zeker of
je dat wel moet doen.
:18:29
Nou, je hebt in ieder
geval de optie om te...
:18:31
We zouden een foto boven op
de doodskist kunnen zetten.
:18:34
Ja. Nou, ja.
:18:36
Nee, die ene van uit de
krant zou mooi zijn.
:18:39
Oké.