1:16:01
Ze verspreiden zich
van uit een centraal nest...
1:16:03
in een webachtig patroon,
1:16:06
en domineren het hele gebied.
1:16:09
Ze worden ingesloten door geografie,
maar hier is dat niet zo.
1:16:12
Dus het oorspronkelijke mannetje
is de grootvader van ze allemaal.
1:16:15
Hij gedraagt zich als een generaal,
die zijn troepen naar het slagveld stuurt.
1:16:20
Excuseer me.
1:16:21
Professor, dit is
de insectenverdelger van ons stadje.
1:16:24
Delber McClintock,
plaagleiding.
1:16:27
Leuk om een collega te ontmoeten.
1:16:29
Hij kwam een van
de aanvallende spinnen tegen.
1:16:32
Heb je het meegebracht?
1:16:34
Het zit waarschijnlijk
nog onder mijn schoenzool vast.
1:16:37
Je kan niet meer
opmaken wat het is.
1:16:42
In deze eerste generatie,
produceerde het mannetje een koningin.
1:16:46
Ze zullen
een hoofdnest maken...
1:16:50
die de koningin zal bewaken.
1:16:52
Uiteindelijk, zal ze
vruchtbare nakomelingen maken.
1:16:55
Als dat gebeurt...
1:16:57
De mensen in deze stad zijn al dood,
en bij de volgende stad hetzelfde verhaal...
1:17:00
enzovoort.
1:17:02
De plaag is begonnen
in het lijkenhuis.
1:17:05
Als we het eerste
mannetje kunnen vernietigen...
1:17:08
samen met het belangrijkste nest.
1:17:09
Ik ga het ministerie van landbouw bellen
en dan zie ik je bij het lijkenhuis.
1:17:13
Oké
1:17:14
Sheriff, geef me een lift.
1:17:16
Ik ben geen chauffeur!
1:17:18
Hou je kop!
- Het is druk
1:17:21
Irv neemt de telefoon op
tijdens 'Rad van fortuin. '
1:17:24
Laten we gaan!
1:17:46
Blaire, echte boter of valse boter?
1:17:49
Valse.
1:17:55
Irv, haast je.
1:17:57
Boterig, heet en heerlijk!