:52:03
Isso e passagem que se faça?!
:52:06
Merda-de-passagem.
- Eu ouvi.
:52:09
És ordinário? Para o duche.
Lava essa língua.
:52:13
Miller!
:52:15
Sabes as regras?
- De cor e salteado.
:52:18
Para o campo.
:52:19
Repitam a jogada.
:52:21
Rápido, Miller, estamos a
espera.
:52:26
Mexe-te, Miller! Queres jogar?
:52:29
Rápido, Miller!
:52:55
Estás bem?
:52:57
Treinador!
:52:58
Que tem o Miller?
:53:02
Afastem-se, deixem-no
respirar.
:53:05
Deixem circular o ar!
:53:09
Tirem-lhe o capacete.
:53:13
Segure-lhe a cabeça.
:53:37
Pelo que ouço, não foi
uma carga dura.
:53:42
Gostava de saber...
:53:44
O Dr. Jennings e que o
examinou.
:53:58
Porque essa tristeza?