:01:27
- Välkommen.
- Dr Atherton, förmodar jag.
:01:30
- Vänta, inte så snabbt.
- Vi har bråttom, mr Manley.
:01:34
Ta bara med utrustningen.
:01:36
- Miguel Higueras, min assistent.
- Ledsen att jag är sen.
:01:41
Jag har haft feber.
Och jag har nog lite fortfarande.
:01:45
Var sjuk på er fritid.
:01:49
Jag vill ha närbilder på hela
regnskogen och "tepuis".
:01:52
- Vad?
- "Tepui" betyder berg på indiska.
:01:56
En plats där olika arter har
överlevt isolerade i miljontals år.
:02:00
- Inga människoätande dinosaurier?
- Bara Atherton.
:02:03
Du har tur. Vi ska hitta en ny idag.
:02:06
Har någon någonsin gått vilse?
:02:08
Legenden säger att den man som-
:02:11
-klättrar till regnskogen aldrig
återvänder, men oroa er inte.
:02:13
Vi klättrar inte.
Vi flyger.
:02:39
- Är han fredlig?
- Det hoppas jag. Han är vår guide.
:02:44
Håll dig nära.