:43:05
Margaret?
:43:17
- Vad tror du?
- Hjärtattack.
:43:20
Det skulle hända förr eller senare.
:43:24
Hon hade haft högt blodtryck
en längre tid.
:43:26
- Inte ens med pillerna jag gav...
- Jag sa åt henne att sluta ta dem.
:43:29
- Vilken rätt hade du att göra det?
- Hon kom till mig som patient.
:43:33
Märkte inte du att hon hade
högt blodtryck?
:43:36
Hennes övertryck var normalt.
Hennes undertryck var under 160.
:43:40
- Om du inte varit så gammeldags...
- Det här är ett mycket allvarligt fall.
:43:46
Du kan mycket väl ha dödat
den här trevliga gamla damen.
:43:49
Jag tror inte det.
Hon var i bra form.
:43:51
- Jag vill ha en obduktion.
- Aldrig.
:43:54
- Hon var min patient.
- Och min i fyrtio år.
:43:56
Margaret ville inte bli slaktad-
:43:59
-och ingen i staden vill
att hon ska bli det.
:44:01
Ge mig den.
:44:03
Jag är nöjd om du är nöjd.
:44:05
Du kommer från en storstad,
där folk inte bryr sig om varandra.
:44:09
Jag förväntar mig inte
att du ska förstå.
:44:12
Ett litet råd-
:44:14
-om du ska passa in här i Canaima,
måste du respektera människors känslor.
:44:19
Jag är mer intresserad av medicin
än att vara populär.
:44:23
Folk som får hjärtattack biter
normalt inte tungan av sig.
:44:27
Hon verkade ha fått jättelika kramper.
:44:29
Det här fallet är inte avslutat
förrän jag vet varför.
:44:32
Du har helt rätt i att
det inte är avslutat.
:44:34
Jag tror att du är
skyldig till feldiagnostisering.
:44:37
Jag tänker fullfölja fallet
tills det är löst.
:44:49
Ross, hon var visst din patient.
:44:52
Din enda patient.
:44:53
Du kan väl komma till
gymmet imorgon vid tre.
:44:57
Så ska jag ge dig lite jobb.
:44:59
Tack, Henry.
Jag uppskattar det.