:00:05
Sous titres : Giboo [arobaz] free.fr
:00:39
Dans un futur proche.
:00:42
Certains jeunes trichent
:00:46
en créant leurs propres illusions
:00:50
dans un wargame illégal
de réalité virtuelle.
:00:55
Des joueurs
qui travaillent en équipe
:00:59
vivent par et pour le jeu.
:01:13
Le jeu a ses dangers.
:01:15
On peut se retrouver
avec un cerveau mort
:01:18
et avoir besoin
de soins médicaux constants.
:01:21
Ces victimes sont appelées
"les Non-revenus".
:01:24
Le jeu tire son nom
de l'île de légende
:01:27
où reposent les âmes
des héros morts :
:01:30
Avalon.