:26:00
Esploriamo, scoviamo trappole...
:26:04
Siamo come piloti di fiume...
:26:08
...o guide.
:26:10
Ogni partito sarebbe felice
di averti, Stunner.
:26:16
E' un po' che nessuno mi chiama così.
:26:23
Tutti noi vecchi membri del Wizard
siamo arrabbiati con gli altri.
:26:28
Anche tutti gli altri giocatori...
:26:30
...se la prendono con noi.
:26:32
Le persone dicono che i Wizard
erano il partito più duro di tutti.
:26:35
Ma anziché farmi
fare carriera...
:26:38
...è un handicap.
:26:40
I Wizard erano...
:26:41
Non voglio sentire.
:26:45
Immagino di no.
:26:47
Questo è quanto.
:26:49
Non ho tempo
per rivangare i vecchi tempi.
:27:03
Ash...
:27:04
Non ho bisogno di ringraziamenti.
:27:05
Non lo sono.
:27:08
Cosa mi dici di Murphy?
:27:16
Forse non hai sentito...
:27:21
Oh, guarda, se non ti va pìù...
:27:33
Era un solitario anche lui.
:27:39
Si è perso.