:59:01
Det är ingen idé att försöka spåra honom.
Han gör inte sin access från en avdelning.
:59:05
Han har sin egen terminal.
Han bara dyker upp i spelet.
:59:12
Kan du göra så?
:59:14
Visst kan du det.
:59:16
Med tillräckligt pengar och utrustning,
är det inget problem.
:59:22
Lyd mitt råd, Ash.
:59:24
Håll dig undan honom.
:59:28
Jag kan inte.
:59:29
Varför inte?
:59:34
Murphy är i Special A.
:59:36
Så det är därför...
1:00:04
I rum 9.
Spelmästaren väntar.
1:00:10
Tack.
1:00:38
Jag har slagit in dina koordinater.
1:00:41
Jag skulle föredra att du inte gick
till Special A, ändå...
1:00:46
Jag är ledsen.
1:00:49
En bra spelmästare...
1:00:52
...ingriper inte.
1:00:55
Får jag fråga en sak...
1:00:59
Får du access
från en terminal någonstans...