1:19:12
Είναι πολύ ωραίο.
1:19:16
-Θα γυρίσω αμέσως.
-Λέοναρντ...
1:19:25
Ποτέ άλλοτε δεν είχε μιλήσει
για κοπέλες.
1:19:29
Οπωσδήποτε δεν είχε
καμιά σχέση μαζί τους.
1:19:34
Είναι γελοία αυτή η κατάσταση
με τις κοπέλες, δεν νομίζετε;
1:19:38
Είναι ενήλικος.
1:19:40
Μου είπε ότι πρέπει να πάω δια-
κοπές λίγες μέρες, να ηρεμήσω.
1:19:47
Εννοούσε ότι σας αξίζουν
οι διακοπές.
1:19:52
Δεν μπορώ να τον αφήσω μόνο εδώ.
Θα πεθάνει χωρίς εμένα.
1:19:59
Κορίτσια!
1:20:14
Γιατρέ Σέιγερ...
Πρέπει να σου μιλήσω.
1:20:20
Λέοναρντ...
1:20:22
Πρέπει να πούμε κάποια πράγματα.
Πρέπει να σου μιλήσω.
1:20:28
Τι πράγματα;
1:20:30
Για πράγματα που έχουν σημασία,
που άρχισα να κατανοώ.
1:20:35
-Από πού τηλεφωνείς;
-Απ' το γραφείο σου.
1:20:39
-Είναι πολύ αργά.
-Αλήθεια;
1:20:42
-Μείνε κει, θα 'ρθω αμέσως.
-Ωραία.
1:20:58
-Γιατρέ Σέιγερ... κάθισε.
-Γιατί; Τι συμβαίνει;