:34:00
He has had a reaction to the drug.
He has tics.
:34:04
He is not concerned with his appearance -
:34:06
- but with how it will affect
the other patients.
:34:10
We will work on his dosage;
he is prepared for any effects.
:34:14
He wants the others to be prepared.
You have to help me with this.
:34:33
- Hi, Leonard. Welcome back.
- Thank you.
:34:41
- How are you doing?
- Are you all right?
:34:48
- It got so quiet round here.
- Because we were waiting for you.
:35:06
You are looking good, Len,
better every day.
:35:16
What if he has just had enough of it?
:35:19
What if it is just a matter of time
for all of us?
:35:25
There is no medical reason to think
what happens to him will happen to you.
:35:31
Why not?
:35:33
You are all individuals...
And you are well, are you not?
:35:55
That was lovely, Lucy.
:35:58
I learned that song a long,
long time ago.