:19:12
Voici l'eau, Lucy.
:19:26
Pourquoi est-ce que tes ongles
poussent si vite?
:19:31
Ça doit être toutes ces gelées
qu'ils vous donnent.
:19:34
Gelée, gelée, jour après jour.
:19:39
Gelée rouge, gelée jaune,
gelée tous les jours.
:19:49
J'ai oublié de te dire que Mme. Cooper
était morte. Tu te souviens d'elle?
:19:53
Elle était aimable.
Toujours un mot gentil.
:19:57
Son chien était de trop.
:19:59
- Excusez-moi?
- Bonjour.
:20:04
Est-ce qu'il vous parle?
:20:07
- Bien sûr que non. Pas avec des mots.
- Il vous parle autrement?
:20:13
Comment ça?
:20:15
- Vous n'avez pas d'enfants?
- Non.
:20:20
Sinon, vous sauriez.
:20:29
Il y a marqué "schizophrénie atypique".
:20:33
Ici, "hystérie atypique".
:20:38
"Atteinte nerveuse atypique".
:20:41
"Aucun progrès
depuis le dernier examen".
:20:44
"Aucun progrès, pas de
thérapie recommandée".
:20:47
Charmant.
:20:49
Là, "aucun progrès", daté du 9/11/44.
:20:57
Ça fait 25 ans.
:20:59
Ensemble, ces cas atypiques devraient
présenter quelque chose de typique.