:20:03
Ragazze!
:20:18
Pronto?...Dr. Sayer?
Devo par/arti.
:20:25
Leonard?
:20:26
Credo sia importante parlare di
alcune cose. Devo parlarti.
:20:32
Che genere di cose?
:20:34
Cose importanti, che mi sono
successe. Cose che ora capisco.
:20:39
- Da dove chiami?
- Dal tuo ufficio.
:20:44
- E' molto tardi.
- Davvero?
:20:47
- Resta lì, arrivo subito.
- Bene.
:21:02
- Dr. Sayer, siediti.
- Perché? Cosa c'è che non va?
:21:08
Dobbiamo dirlo a tutti.
Dobbiamo ricordare loro quanto è bello...
:21:14
Quanto è bello cosa, Leonard?
:21:17
Leggi il giornale.
Cosa dice? Solo cattive notizie.
:21:22
La gente ha dimenticato cos'è la vita.
Cosa significa essere vivi.
:21:26
Bisogna ricordare loro cosa hanno
e cosa possono perdere.
:21:31
Quello che sento è la gioia della vita,
il dono della vita, la libertà della vita!
:21:37
Dice che la gente
non apprezza le cose semplici.
:21:40
Il lavoro, il gioco, l'amicizia... la famiglia.
:21:44
Era così eccitato che ha parlato
fino alle 5 di mattina.
:21:48
- E' la liberazione, una forma di mania...
- O amore?
:21:52
Sì? Ma quello che dice è giusto.
Non sappiamo vivere.
:21:57
Ma alle 5 di mattina!
:21:59
- Waheedah... Come stai?
- Sto bene.