1:09:10
- Como está o meu pai?
- Na mesma.
1:09:13
- Mamã, talvez não devesse ir.
- Claro que quero ir.
1:09:22
Não pode estar aí, Leonard,
ou a porta não fecha.
1:09:28
- Não percebo, o Sydney vai.
- Ele é um doente.
1:09:34
- Não é o mesmo tipo de doente.
- Continua a ser doente, você não.
1:09:38
- Sou a tua mãe.
- Vai mais alguma mãe?
1:09:44
O que fizeste ao cabelo?
1:09:47
- É um pneu.
- Eu sei, não sou idiota.
1:09:57
- Trata-me como se fosse um parvo.
- Nós cuidamos disso.
1:10:14
- Está pronto?
- Eu fico aqui.
1:10:18
- Porquê? O que se passa?
- Estou bem, é só...
1:10:21
Acene.
1:10:28
Doutor, venha!
1:10:32
Tem a certeza?
Está bem?
1:10:34
Eu estou bem, até logo.
Divirtam-se.
1:10:53
Olá, rolo de carne, por favor.