1:12:01
Dr. Sayer...
Escolheu este sítio?
1:12:05
- Porquê?
- Venho cá muito.
1:12:09
É um sítio bonito, mas após
a 1ª hora perde qualquer coisa.
1:12:16
- O Anthony acha o grupo aborrecido.
- E estão aborrecidos.
1:12:20
Estava a pensar levá-los
à ópera...
1:12:25
Ou ao Museu de História Natural?
1:12:27
Não... Estão lá muitas coisas
mortas.
1:12:35
O que nos resta?
1:13:15
- Já é legal outra vez?
- Sim, há algum tempo.
1:13:19
Senhoras, o que lhes posso trazer?
1:13:22
Um Rob Roy com gelo.
1:13:25
Um Rob Roy simples.
1:13:32
Trabalho à noite num restaurante.
1:13:35
Às vezes antes de ir trabalhar
venho ver o meu pai.
1:13:40
Ele costumava ir a todos os jogos.
Venho ler-lhe a secção desportiva.
1:13:47
Não sei se ele sabe que o visito.
A minha mãe acha que não.
1:13:54
Mas você acha que sim.
1:13:58
Às vezes parece que vejo algo...
Parece que vejo uma mudança.