Awakenings

1:00:04

To nije kupanje,
to je plivanje.

1:00:08

Neznam da li bolnica
ima pokriæe za ovo.

1:00:14

Hajde.
- Ne.

1:00:25

Leonard,nadolazi plima.

1:00:44

To je periodni sistem
elemenata.

1:00:46

Po njemu odredjujem poèetak
mog zanimanja za nauku.

1:00:51

To je predivno.
To je smisao univerzuma.

1:00:56

Tu ima alkalnih metala,
plemenitih gasova.

1:01:02

Svaki ima svoje mesto.
To ne može da se menja.

1:01:07

Sigurno je bez obzira na sve.

1:01:11

Ti nisi oženjen?

1:01:13

Ja ? Ne. Ne snalazim se
dobro sa ljudima.

1:01:22

Nikad nisam, Leonard.
Volim ih...

1:01:28

...voleo bih da imam
više razumevanja za njih.

1:01:35

Možda da su manje
nepredvidive.

1:01:39

Eleanor se ne bi složila sa tobom.

1:01:45

Eleanor ?
- Gospodjica Costello.

1:01:53

Prièala je sa tobom o meni ?