Awakenings

1:23:02

Ne mogu da ga ostavim samog.
Umro bi bez mene.

1:23:09

Devojke.

1:23:25

Halo ? Dr. Sayer ?
Moram da porazgovaram sa vama.

1:23:32

Leonarde ?

1:23:34

Moram da porazgovaram sa vama
o nekim stvarima.

1:23:40

O kojim stvarima ?

1:23:41

O stvarima koje mi se dogadjaju.
Koje poèinjem da razumem i to.

1:23:47

Odakle zoveš ?
- Iz vaše kancelarije.

1:23:51

Vrlo je kasno.
- Jeli?

1:23:55

Budi tamo. Doæi æu.
- Dobro.

1:24:11

Dr. Sayer, sedite.
- Šta je bilo?

1:24:17

Moramo svima da kažemo
koliko je dobro.

1:24:23

Šta je dobro, Leonarde ?

1:24:26

Novine. Vidite šta piše ?
Sve je loše.

1:24:31

Ljudi su zaboravili
šta je život.

1:24:36

Treba ih podsetiti šta imaju
I šta mogu izgubiti.

1:24:41

Ja oseæam život, dar, slobodu.

1:24:47

Stalno je prièao da ljudi ne
cene jednostavne stvari.

1:24:50

Rad, prijatelje, porodicu.

1:24:54

Bio je tako uzbudjen.
Prièao je do 5 ujutru.

1:24:59

Neznam šta je to - oslobodjenje...
- Ili ljubav ?