:17:01
Skvìlý.
:17:23
No tak, Doktore. Prober se, kamaráde.
:17:25
Proberte se, Doktore!
:17:28
Seamusi, tebe bych tu dnes ráno neèekal.
:17:30
Jo. Nìco mi øíkalo, e bych tu mìl být,
:17:35
jako by lo o mou budoucnost.
:17:40
Za minutku se probere. No tak.
:17:43
No tak, Doktore. Prober se, kamaráde.
:17:53
Jsi tam, Eastwoode?
:17:57
Je 8.00 a já tì vyzývám na souboj.
:18:05
Jetì není osm!
:18:07
Podle mých hodinek je!
:18:08
Vyøeíme to jednou provdy, trpaslíku!
:18:13
Nebo nemá odvahu?
:18:16
ZDE LEÍ CLINT EASTWOOD
:18:24
Posly.
:18:28
Dnes se na to necejtím.
:18:32
- Budu se muset vzdát.
- Vzdát?
:18:37
Co to znamená?
:18:40
- To znamená, e vyhraje bez souboje.
- Bez støílení? To nemùe udìlat.
:18:44
To nemùe udìlat!
:18:46
Ví, co si myslím?
:18:48
Myslím si, e jsi podìlanej, zbabìlej posera!
:18:51
Dávám ti 10 minut, abys vylezl a dokázal,
e se pletu!
:18:56
Jedna!
:18:57
Doktore, no tak, prober se, kamaráde.