:21:08
Ano, pane, ten chudák...
:21:11
byl ten nejztracenìjí pøípad, jaký jsem kdy vidìl.
:21:14
Kdy øekl, e neví, jak bude po zbytek ivota ít...
:21:18
s vìdomím, e té dívce ublíil,
:21:20
bylo mi ho vánì líto.
:21:29
Posly, Eastwoode!
:21:31
Dnes chci nìkoho zastøelit a byl bych rád,
kdybys to byl ty.
:21:34
Ale proto e jsi zbabìlej posera,
:21:37
bude to tvùj kámo kováø.
:21:39
Zapomeò na mì, Marty, a zachraò se!
:21:46
Má jednu minutu. Slyí, ty trpaslíku?
Jednu minutu!
:21:54
Jetì nikdy jsem nevidìl mue
tolik trpìt kvùli enì.
:21:56
Jak e se jmenovala? Cara? Sara?
:21:59
Clara.
:22:04
- Promiòte.
- Prosím, madam?
:22:06
Mìl ten mu velké, hnìdé psí oèi...
:22:10
a dlouhé, støíbrné, rozcuchané vlasy?
:22:12
Vy ho znáte.
:22:16
Emmett!
:22:31
Èas vyprel, trpaslíku!
:22:39
Pøiprav se na setkání se Stvoøitelem, kováøi.
:22:42
Tady jsem, Tannene!