:35:02
Hvis jeg aldrig møder hende,
kan jeg jo ikke blive forelsket
:35:04
Det er rigtigt?
-Du er doktoren, Doc!
:35:06
Vi må se at komme tilbage til fremtiden.
:35:09
Hør lige, Doc,
Vi skal lige på en benzinstation.
:35:11
Vi skal have benzin på.
:35:14
Du er løbet tør for benzin?
:35:16
Ja, intet problem
vi har jo fusion, ikke også?
:35:18
Fusion sørger for tidskredsløbet
og fluxkapacitoren
:35:22
Motoren går på almindelig benzin
:35:25
Det har den altid.
:35:26
Der er ingen benzinstationer
:35:28
før engang i næste århundrede.
:35:31
Uden benzinen,
:35:32
Kan vi ikke komme op på 88mph.
:35:38
Hvad gør vi så?
:35:49
24
-Det hjælper ikke, Marty.
:36:07
Bartenderen siger, det
er det stærkeste de har.
:36:09
Prøv det, Marty.
:36:21
Giv den mere gas!
:36:31
Pokkers!
Den sprængte manifolden
:36:36
Ja, det er stærkt nok!
:36:38
Det vil tage en måned
at lave den.
:36:41
En måned?
:36:43
Doc, du bliver skudt
på mandag!
:36:44
Jeg ved det, Jeg ved det
:36:49
Jeg har det.
:36:50
Vi kan bare rulle ned ad
en stejl bakke!
:36:52
Nej... vi vil aldrig finde en
glat nok overflade.
:36:54
Medmindre...selvfølgelig is,
vi venter til vinter.
:36:58
Når søen fryser til...
-Vinter! Doc