:13:00
What's wrong?
:13:02
What's wrong, Copernicus?
:13:06
Come on, let's go.
:13:11
Doc, come here!
:13:14
Quickl
:13:17
What's wrong?
You look like you've seen a ghost.
:13:21
You're not far off, Doc.
:13:26
Great Scott!
:13:29
Check this out.
:13:30
"Died September 7, 1885."
That's one week after you wrote the letter!
:13:35
"Erected in eternal memory
by his beloved Clara."
:13:38
Who the hell is Clara?
:13:40
- Please don't stand there!
- Right. Sorry.
:13:43
I have to get another picture.
:13:46
"Shot in the back by Buford Tannen
over a matter of $80"?
:13:51
What kind of a future do you call that?
:13:54
"Buford Tannen was a notorious gunman...
:13:57
"...whose short temper and a tendency to drool...
:13:59
"...earned him the nickname 'Mad Dog. '
:14:01
"He was quick on the trigger
and bragged he had killed 12 men...
:14:04
"...not including Indians or Chinamen."
:14:07
Does it name me? Am I one of the 12?
Wait.
:14:09
"This claim cannot be proven
since precise records were not kept...
:14:13
"...after Tannen shot a newspaper editor...
:14:15
"...who printed an unfavorable story
about him in 1884."
:14:17
That's why we can't find anything.
Look.
:14:21
William McFly and family.
Your relatives?
:14:24
My great-grandfather's name
was William. That's him. Good-looking guy.
:14:30
McFlys, but no Browns.
:14:33
Maybe it was a mistake.
Maybe that grave wasn't yours.
:14:35
There could've been
another Emmett Brown in 1885.
:14:37
Did you have any relatives here back then?
:14:39
The Browns didn't come to Hill Valley
until 1908. Then they were the von Brauns.
:14:43
My father changed our name
during World War I.
:14:46
Look.
:14:49
Great Scott, it's me!
:14:52
Then it is true, all of it.
:14:55
It is me who goes back there and gets shot.
:14:58
It's not gonna happen, Doc.