:40:00
Una buena carrera que pasa por
el puente sobre el barranco.
:40:02
Ya sabes, donde está el emprendimiento
de edificación Hilldale.
:40:05
Seguro Doc,
:40:06
pero según este mapa,
¡no hay puente!
:40:10
Bueno Doc,
podemos tachar esa idea.
:40:13
Me refiero a que no podemos esperar
un año y medio para que terminen esta cosa.
:40:16
Marty, es perfecto, es que no estás
pensando en 4 dimensiones.
:40:19
Sí, sí, tengo un serio problema con eso.
:40:21
¿No lo entiendes? El puente sí existirá
en 1985.
:40:24
Es seguro y todavía está en uso.
:40:26
Por lo tanto, mientras llevemos
al DeLorean hasta las 88mph,
:40:29
antes de llegar al borde del barranco...
:40:31
Llegaremos instantáneamente al
lugar en el tiempo,
:40:33
en que el puente está completo.
:40:35
Tendremos rieles debajo nuestro.
:40:37
Y cruzaremos el barranco sin problemas.
:40:41
¿Qué pasará con la
locomotora?
:40:42
Quedará espectacularmente destruída.
:40:44
Es una lástima que nadie
estará cerca para verlo.
:40:47
¡Ayuda!
:40:50
Gran Scott.
:40:54
"FIN DEL RIEL"
:41:50
Gracias Señor, me salvó la... vida.