:41:00
¡Doc, el molino! Pasamos los 50,
no lo logrará.
:41:06
Entonces va a venir con nosotros,
tú sigue diciéndome la velocidad.
:41:10
Clara, súbete por ahí.
Ven hacia mí.
:41:13
- No sé si puedo hacerlo.
- ¡Sí puedes!¡No mires hacia abajo!
:41:22
¡Eso es!
:41:37
¡60 mph Doc!
:41:41
¡Lo estás haciendo bien!
:41:43
¡Mantente firme!
:41:47
¡Vamos!
:41:50
¡Un poco más!
:41:52
¡No puedo! ¡Tengo miedo!
:41:56
¡70!
:41:58
¡Sigue así Clara!
:42:01
¡Vamos! ¡Estás haciéndolo bien!
:42:07
Mantente firme.
:42:10
No mires hacia abajo,
lo estás haciendo bien.
:42:15
¡Doc! ¡El leño rojo está
por explotar!
:42:30
¡Emmett!
:42:41
- ¡No te alcanzo!
- ¡Aguanta Clara!
:42:55
Doc, le voy a pasar la
patineta flotante.