:16:00
-Leijulauta.
-Niin.
:16:03
Täältä on aikamoinen kävelymatka Hill Valleyyn.
:16:06
Se on silti turvallisinta.
:16:08
En voi lähettää sinua alueelle
joka saattaa olla asuttu -
:16:11
tai on maantieteellisesti tuntematon.
:16:13
Ethän halua törmätä puuhun
joka kasvaa siinä ajassa?
:16:16
Tämä oli täysin avointa maastoa -
:16:19
joten sinulla on tilaa jarrutella kun saavut.
:16:21
Muista, siinä ajassa ei ole teitä.
:16:24
Voit piilottaa aikakoneen tuonne pieneen luolaan.
:16:29
Uudet aikavirtapiirin kontrollijohtimet
ovat lämminneet.
:16:35
Virtapiirit päällä.
:16:36
Kirjoitin kirjeen 1. syyskuuta joten lähetämme -
:16:39
sinut sitä seuraavaan päivään.
2. syyskuuta 1885, klo 8.
:16:42
Minua ammutaan 7. päivä.
Sinulla on 5 päivää aikaa.
:16:45
Kirjeeni mukaan olen seppä
joten minulla lienee paja jossakin.
:16:49
Sinun tulee vain ohjata aikakone -
:16:51
suoraan tuota valkokangasta kohti
ja kiihdyttää 140 km:iin.
:16:55
Hetkonen.
:16:56
Jos ajan valkokangasta kohti
törmään noihin intiaaneihin.
:16:59
Marty, et ajattele neliulotteisesti.
:17:03
Saavut hetkessä vuoteen 1885
eivätkä nuo intiaanit ole siellä silloin.
:17:08
Aivan.
:17:11
Onnea, meille molemmille.
:17:14
Nähdään tulevaisuudessa.
:17:16
-Siis menneisyydessä.
-Juuri niin.
:17:25
Lykkyä tykö!
:17:27
AJAKAA VAROVASTl! - EXlT
:17:32
Valmiina?
:17:34
Valmiina!
:17:36
-Paikoillanne.
-Laukkaa ratsu reima.