1:45:01
-Hei, Marty!
-Rouva!
1:45:04
Tässä ovat poikamme:
1:45:07
Jules ja Verne.
1:45:14
Pojat, tässä ovat Marty ja Jennifer.
1:45:19
-Luulin etten enää näkisi sinua!
-Kunnon tiedemiestä ei pidättele mikään.
1:45:24
Minun oli palattava Einsteinin takia -
1:45:26
enkä halunnut sinun huolehtivan turhia vuokseni.
1:45:29
Toin matkamuiston.
1:45:49
Upea.
1:45:51
Kiitos.
1:45:55
Toin tämän viestin tulevaisuudesta -
1:45:58
mutta se pyyhkiytyi pois.
1:46:01
Tietenkin.
1:46:04
Miten niin?
1:46:06
Tulevaisuuttanne ei ole vielä määrätty.
1:46:09
Ei kenenkään.
1:46:11
Tulevaisuus on sellainen kuin itse haluaa.
Tehkää siitä siis kunnollinen.
1:46:19
Varmasti, Doc!
1:46:20
Varokaa!
1:46:22
Pojat, turvavöihin!
1:46:29
Minne te nyt menette?
Takaisin tulevaisuuteenko?
1:46:35
Ei, kävimme siellä jo.