:40:02
prolazi pored Hilldale projekta novogradnje.
:40:05
Tako je, no prema ovom zemljovidu...
:40:08
most ne postoji.
:40:09
Pa, Doc, zanemarimo tu zamisao.
:40:13
Ne moemo èekati da se izgradi.
:40:15
Marty, savreno je.
:40:17
-Ne razmilja èetverodimenzionalno.
-Da. lmam problema s tim.
:40:21
Zar ne shvaæa? Most postoji u 1985.
:40:24
Siguran je i jo u upotrebi.
:40:26
Bitno je da DeLorean postigne 140 km na sat...
:40:29
prije nego stignemo do ruba gudure...
:40:31
i odmah æemo se pojaviti
u vremenu u kojem je most dovren.
:40:35
lspod æe biti traènice
i preæi æemo sigurno preko gudure.
:40:41
-A to je s lokomotivom?
-Bit æe to spektakularni lom.
:40:44
teta to nitko neæe gledati.
:40:47
-Upomoæ!
-Mili Boe!
:40:54
KRAJ TRAÈNlCA
:41:32
Pourite!
:41:35
Skoèite!
:41:50
Hvala, gospodine. Spasili ste mi...
:41:55
ivot.