1:21:12
Da, gospodine, taj jadnik je sinoæ...
1:21:15
bio najgori sluèaj slomljena srca
koji sam ikad vidio...
1:21:18
Kad je rekao da ne zna
kako æe ivjeti ostatak ivota...
1:21:22
znajuæi koliko je povrijedio tu malu djevojku...
1:21:24
bilo mi ga je uistinu ao, ovdje.
1:21:33
Sluaj, Eastwoode!
1:21:35
Danas namjeravam nekoga ubiti,
i volio bih da to bude ti.
1:21:38
Ali ako si tolika prokleta kukavica...
1:21:41
morat æe to biti tvoj prijatelj kovaè.
1:21:43
Zaboravi na mene, Marty, spasi se!
1:21:50
lma minutu da odluèi.
Èuje li me, kratki? Minutu!
1:21:58
Nikad nisam vidio èovjeka toliko jadna zbog ene.
1:22:01
Kako je rekao da se zove? Cara? Sara?
1:22:03
Clara.
1:22:08
-Oprostite.
-Gospoðo?
1:22:10
Je li to bio visoki mukarac,
sa velikim smeðim, pseæim oèima...
1:22:14
i dugom, srebrnom, lepravom kosom?
1:22:16
Znate ga.
1:22:20
Emmett!
1:22:35
Vrijeme je isteklo, kratki!
1:22:43
Pripremi se da upozna Tvorca, kovaèu.
1:22:46
Ovamo, Tannene!