:17:03
Serás transportado imediatamente para 1885
e aqueles índios nem sequer lá estarão.
:17:08
Pois.
:17:11
Boa sorte, por nós os dois.
:17:14
Vemo-nos no futuro.
:17:16
-Quer dizer, no passado.
-Exactamente.
:17:25
Boa viagem, Marty!
:17:27
CONDUZA COM SEGURANÇA! - SAÍDA
:17:32
Preparado, Marty?
:17:34
Preparado!
:17:36
-Aos seus lugares!
-Vamos a isto, Silver.
:18:14
Índios!
:18:54
A gruta!