:24:04
O meu William.
:24:07
Pequenino Willy.
:24:12
Sim.
:24:14
Ficará confortável no celeiro.
:24:17
Os porcos nunca se queixaram.
:24:19
Seamus.
:24:22
-Quero falar contigo.
-Sim.
:24:27
Pega nele um bocadinho?
:24:33
Tens a certeza que não estás a amaldiçoar
esta casa ao acolhê-lo assim?
:24:38
-É um jovem tão estranho.
-Sim, mas tenho um pressentimento sobre ele.
:24:42
A coisa certa a fazer é cuidar dele.
lsso é importante.
:24:46
Olá, companheiro.
:24:47
Olha como o bebé gosta dele.
:24:50
O pequeno Will nunca gosta de estranhos.
:24:53
É quase como se ele fosse nosso parente.
:24:56
Olá, Will.
:24:58
Então, és o meu bisavô.
:25:01
O primeiro McFly nascido na América.
:25:08
E mijaste-me em cima.
:25:51
HONESTO Joe Statler
:25:57
CASA DE BANHOS
:25:59
-Dá-nos o sabão.
-Aqui tem.