:31:52
A fost chiar bunã.
:31:56
ªtii ce cred?
:31:59
- Cred cã Bufford va face închisoare.
- Da.
:32:06
Scoateþi-l din rahatul ãla.
:32:08
Prindeþi-ii!
:32:14
Bufford Tannen, eºti arestat pentru jefuirea
scenei din Pine City.
:32:18
Ai ceva sã spui?
:32:25
Urãsc gunoiul de grajd.
:32:27
Uite!
:32:32
Da!
:32:34
- Trenul!
- Putem sã ajungem?
:32:36
Trebuie sã o scurtãm pe la Trecãtoarea Coyote.
:32:41
Hei, domnule. Mr. Eastwood.
:32:43
- Uite-þi pistolul, nene.
- Mersi, puºtiule.
:32:51
Seamus.
:32:54
Face vreo 12 dolari. N-a fost folosit deloc.
:32:57
Poate o sã-l dau la schimb cu o nouã pãlãrie.
Sigur! Ai grijã de ãla mic.