1:42:02
Хиллдейл.
1:42:04
Хиллдейл, здесь мы живем.
1:42:08
То есть, здесь мы будем жить.
1:42:12
Когда-нибудь.
1:42:16
Марти, это был сон, ведь правда?
1:42:24
Большой M.
1:42:26
- Как делишки, МакФлай?
- Привет, Нидлз.
1:42:30
Классная тачка.
Посмотрим, на что она годится.
1:42:34
- Со следующего зеленого.
- Нет, спасибо.
1:42:37
В чем дело? Струсил?
1:42:44
- Марти, не надо.
- Держись покрепче.
1:42:47
- Давай!
- Смелей!
1:42:51
Вперед!
1:43:14
Ты сделал это нарочно?
1:43:16
Разве я настолько глуп,
чтобы гоняться с придурками?
1:43:24
Боже! Я бы врезался
в этот Роллс-Ройс.
1:43:37
Исчезло.
1:43:51
Ты прав. Немного же осталось.
1:43:56
Он больше не вернется.