1:46:03
Но что это значит?
1:46:04
Это значит, что ваше
будущее еще не написано.
1:46:08
И ничьё.
1:46:09
Будущее такое, каким вы его сделаете.
Так что старайтесь. Оба.
1:46:17
Обещаем, Док!
1:46:19
Отойдите!
1:46:20
Мальчики, по местам.
1:46:27
Эй, Док! Куда ты теперь?
Назад в будущее?
1:46:33
Нет. Там я уже был.
1:47:05
К О Н Е Ц
1:47:11
Перевод: ПремьерВидеоФильм
Субтитры: Балабайко Андрей
1:47:22
Русские субтитры на
http://subtitles.ee