:28:14
ta æe, stranèe?
:28:18
Ja æu...
:28:21
...vodu s'ledom.
- Vodu sa ledom?
:28:25
Vodu?
:28:26
Ako hoæe vodu,
idi bolje zagnjuri glavu u valov.
:28:30
Ovde sipamo viski.
:28:44
Izvinite.
- ta?
:28:46
Pokuavam da pronaðem kovaèa.
:28:49
Hej, McFly!
:28:53
Zar ti nisam rekao da nikada ne dolazi...
:28:57
Pa ti nisi Seamus McFly.
:29:00
Izgleda kao on,
pogotovo sa tim usranim eirom.
:29:07
Jesi moda u srodstvu sa tim selljakom?
:29:09
Kako se zove drukane?
- Marty...
:29:13
Eastwood.
:29:16
Clint Eastwood.
:29:19
Kakvo je to glupo ime?
- Kao da ga je pokupio na ðubritu.
:29:23
Momci pogledajte ove biserasto bele.
:29:26
Ovakve nisam video èak ni u prodavnici.
:29:29
Pogledaj mu mokasine.
Od kakve su koe?
:29:32
ta znaèi taj natpis?
- "Nike"? Jeli to Indijski jezik?
:29:39
Konobaru, traim onu
pokvarenu varallicu, kovaèa.
:29:43
Jesi li ga video?
- Ne Gdine. Tannen. Nisam.
:29:47
Tannen.
:29:49
Ti si Mad Dog Tannen.
:29:57
"Mad Dog"?
:29:59
Mrzim taj nadimak.