Back to the Future Part III
prev.
play.
mark.
next.

1:40:09
Hej, seronjo, sklanjaj se...
- Pripazi malo Biff!

1:40:12
Nisam mislio da te uplašim.
Nisam te prepoznao.

1:40:14
Šta to radiš?
- Stavljam druge presvlake...

1:40:20
Ideš li kauboju?
1:40:21
Hajmo ljudi.
Zakasniæemo.

1:40:25
Tata,
neæe ti oni èuvati rezervacije ceo dan.

1:40:28
Ne mogu da pronaðem naoèare.
1:40:29
Jesi li ih videla?
U jakni su ti.

1:40:33
Marty? Šta je bilo?
Mislili smo da si otišao na jezeru.

1:40:35
To si nosio na jezero?
- Hvala Bogu da ste ponovo oni stari.

1:40:39
Šta bi to trebalo da budeš?
Clint Eastwood?

1:40:42
Da.
Moram da idem po Jennifer.

1:40:48
Meni se baš sviða.
- Hvala, Biff.

1:41:05
Jennifer.
1:41:08
Jen.
1:41:14
Jennifer.
1:41:37
Marty.
1:41:39
Marty!
1:41:42
Imala sam najgori košmar.
1:41:50
Taj san je bio tako stvaran.
1:41:54
Bio je o buduænosti.
1:41:56
O nama.
1:41:58
A ti si bio otpušten.

prev.
next.