:21:09
Maggie! Hämta lite vatten! Vi har en sårad.
:21:20
Mamma.
:21:22
-Är det du, mamma?
-Såja.
:21:24
Du har sovit i nästan sex timmar.
:21:27
Jag hade en hemsk mardröm.
:21:31
Jag drömde att jag var i en västernfilm.
:21:36
Jag blev jagad av en massa indianer...
:21:41
och en björn.
:21:42
Nu är du trygg igen, här på McFlys gård.
:21:46
""McFlys gård""?
:21:51
Du är min...
:21:53
Du är min...
:21:56
-Vem är du?
-Maggie McFly var namnet.
:22:00
McFly?
:22:02
Maggie?
:22:04
Det är mrs McFly. Glöm inte bort det.
:22:07
-Vad heter du?
-Jag heter...
:22:13
Eastwood.
:22:16
Clint Eastwood.
:22:19
Du har slagit i huvudet.
:22:21
lnte så farligt, men det var tur
att Seamus hittade dig i tid.
:22:24
Seamus.
:22:26
Min man.
:22:29
Ursäkta, men jag måste se till William.
:22:33
William.
:22:34
Såja, Will.
:22:43
-Är det William?
-Ja.
:22:46
William Sean McFly,
den förste i vår familj att födas i Amerika.
:22:50
Såja, Will.
Det här är Clint Eastwood som är på besök.
:22:55
Han gillar dig.
:22:58
Maggie.