1:42:01
Va? Blev jag avskedad?
1:42:04
Hilldale.
1:42:06
Det är ju här vi bor.
1:42:10
Jag menar, här vi ska bo.
1:42:14
En dag.
1:42:18
Visst var det en dröm?
1:42:26
Det stora M:et.
1:42:29
-Läget, McFly?
-Hej, Needles.
1:42:32
Tjusig kärra. Ska vi se vad hon tål?
1:42:36
-Nästa gång det blir grönt.
-Nej, tack.
1:42:39
Vad är det? Är du feg?
1:42:46
-Marty, gör det inte.
-Håll i dig.
1:42:49
-Kom igen!
-Sätt fart.
1:42:53
Kör!
1:43:16
Gjorde du det med flit?
1:43:18
Du tror väl inte att jag tävlar med den idioten?
1:43:26
Jisses! Jag skulle ha krockat med Rolls-Roycen.
1:43:35
DU ÄR AVSKEDAD!
1:43:39
Borta.
1:43:54
Du har rätt. lnte mycket är kvar.
1:43:58
Doc kommer aldrig tillbaka.