:21:09
doktor !
doktor !
:21:17
Kaç bardak içti?
Hiç içmedi
:21:20
Hala ilk bardaðý elinde tutuyor
:21:28
Doktor ne yapýyorsun?
:21:31
Onu kaybettim Marty
Benim için burda kalmanýn anlamý yok.
:21:35
Tamam o zaman benimle geliyorsun.
:21:36
Nereye?
Geleceðe
:21:43
Pekala,
hadi gidelim.
:21:46
Beyler, ,izninizle...
:21:47
arkadaþým ve ben trene yetiþmeliyiz.
:21:49
Þerefine Demirci..
Ve geleceðe...
:21:52
Amin !
:22:07
Doktor hadi uyan
Kaç tane içti ?
:22:11
Sadece bir tane.
:22:13
Bir mi?
Hadi Doktor !
:22:15
Likör bile fazla bu adama.
:22:17
Biraz kahve getir, koyu olsun.
:22:19
Joey, kahve !
:22:30
Bayan ?
:22:31
8:00 treni nereye kadar gider?
:22:33
Son durak San Francisco.
:22:37
Sadece gidiþ istiyorum.
:22:41
Onu hemen uyandýrmak istiyorsan...
:22:42
kahveden daha iyi bir ilacým var evlat.
:22:45
Nedir o ?
:22:47
Joey, Uyandýrma ilacý yapýyoruz.
:22:58
10 dakika sonra bir
rahip kadar ayýk olacak.