:35:03
No puedo. Tengo la cena de aniversario
de los padres de Ruth. Muy formal.
:35:09
- Qué díver!
- Debo ir. El Dr. Fielding se ofendería.
:35:13
- Como gustes. Bien hecho, Mick.
- Gracias.
:35:18
Michael, no te olvides de llamar para que
te manden el nuevo carné de conducir.
:35:22
Además, tienes
un montón de mensajes de ayer.
:35:26
Voy a por un café. Estaré en mi mesa.
:35:30
¿Leslie? Llámame Mick.
:35:35
Soy Patterson. Bromeas.
¿ Cuándo llegaron las cifras?
:35:47
Un momento.
:35:49
Buenas noticias.
:36:18
- Gracias, papá.
- Fantástico.
:36:27
- Vaya cambio. Me gusta.
- ¿En serio?
:36:31
Un poco graso, pero te queda bien.
:36:34
- Llego tarde. Lo siento.
- ¿El trabajo?
:36:36
- No podría ir mejor.
- Tu amigo está aquí.
:36:43
- Por fin has llegado.
- Feliz aniversario. Es para ti.
:36:47
He estado hablando con François.
:36:54
François, has podido venir.
:36:56
No podía dejarte celebrarlo sin mí.