:44:01
Tady to je?
:44:03
MysIím, e jo. Vechno se tu zmeniIo.
:44:06
Jo, je. Jinak by to byI pruser.
:44:11
Jdu hIedat záchod.
:44:13
Dáte mi neco,
abych mohI do nemocnice pro veterány?
:44:17
Pockejte.
:44:20
-Hned se vrátím.
-KoIik potrrebuje?
:44:22
-KoIik má?
-Co to deIá?
:44:25
Víc toho nemá.
:44:27
Na, kamaráde.
:44:28
-Porrádne se dnes najez.
-Víc toho nemá?
:44:31
-Jak ses mohI opováit!
-Vdyt' meI hIad.
:44:34
O svých penezích rozhoduju já!
:44:37
-Má jich toIik. Co ti vadí?
-MuseIa jsem si je tvrde vydeIat!
:44:40
Proc nemá nic meního? Proc stovky?
KvuIi postavení?
:44:44
Ne, pro prrípad nutnosti.
:44:46
-TohIe byIa nutnost.
-AIe ne moje.
:44:48
KvuIi takovému postoji
hIadoví poIovina Iidí na zemi.
:44:52
Nevidím te, jak krmí chudé!
:44:54
Cos ted' videIa?
:44:56
Ty jsi takový pitomec!
:44:58
Opravdu?
:44:59
Mattie?
:45:01
Mattie CarIson? Proboha!
:45:05
-Mattie?
-Musím si s tebou promIuvit.
:45:10
Kdy jsem odsud odjeI,
dIuiI jsem mu dost penez.
:45:14
Ahoj.
:45:15
Hádejte, kdo prrijeI! Cvok Mattie CarIson!
:45:19
-Pockej radi v aute, kdyby se neco staIo.
-Nepovídej.
:45:22
Raun - VLASOVÉ KREACE
:45:23
PromIuvíme si.
:45:24
Tys deIaI kaderrníka?
:45:30
V rámci programu nemá moc na výber.
:45:36
To snad není moné!
:45:39
Raun se z toho podeIá! OmdIí!
NeuverriteIný!
:45:46
Nepozdraví kamaráda? ZtratiIs rrec?
:45:51
Rekni neco!
:45:53
Ahoj, Scotty.
:45:55
Ahoj, chIape.